my-homelab-configs/apps/website/lang/nah.php

137 lines
13 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?php
return [
'name' => 'Juvenal Diaz',
'job_title' => 'Senior DevOps / MLOps / Platform Engineer',
'contacts' => 'Tlatemoliztli: +52 449 217 6833, juvenaldiaz522@gmail.com',
'nav_home' => 'Nochan',
'nav_cv' => 'Notlahcuilol',
'nav_blog' => 'Notlahtol',
'nav_demos' => 'Tlayeyecoliztli',
'bio_intro' => 'Senior DevOps / MLOps / Platform Engineer based in Aguascalientes, Mexico, building Kubernetes, GitOps, observability, automation, and reliability systems for remote teams.',
'bio_story_1' => 'My strongest work sits where production operations and platform engineering meet: Linux, Kubernetes, Terraform/OpenTofu, incident response, CI/CD, and the boring details that keep systems recoverable.',
'bio_story_2' => 'I have spent more than a decade moving from reactive support into operating and improving platforms used by thousands of developers and customers.',
'bio_story_3' => 'The current showcase proves that mindset directly: a self-hosted Kubernetes delivery platform, source-linked architecture notes, and a reserved MLOps demo path.',
'bio_cta' => 'Review the platform case studies, MLOps demo plan, or the full',
'bio_cta_link' => 'Notlahcuilol',
'cv_summary_title' => 'Notequitl Tlahcuilolli',
'cv_summary' => 'Senior infrastructure and reliability engineer with 12+ years of experience across Linux, Kubernetes-based platforms, cloud operations, incident response, automation, and production support. Currently operating a Kubernetes/Terraform PaaS used by 20,000+ internal developers.',
'site_theme_label' => 'Theme',
'site_theme_dark' => 'Dark',
'site_theme_light' => 'Light',
'cv_theme_label' => 'Theme',
'cv_theme_elegant' => 'Dark',
'cv_theme_fancy' => 'Light',
'cv_orbit_text' => 'Kubernetes, Terraform, Linux, SRE, automation, observability, GitOps, and MLOps platform work.',
'cv_employment_title' => 'Employment History',
'cv_job1_period' => 'Ago 2024 → Axcan',
'cv_job1_title' => 'Tlapixqui Tlahtoa Tlacuilolli Oracle | Spectra',
'cv_job1_desc' => 'Nitlapiya ce tlamantli inic tlatequipanoliztli (PaaS) in quimatia tlatecpanime inic quichihuasque, quimochihuiltisque ihuan quipixque tlamantli ipan mixtlan. In tlatequipanoliztli quimatia matlactli ompoalli tlamantilyotl ipan Kubernetes / Terraform. Cemilhuitl tlatequipanoliztli: tlachihualiztli, tlapatlaliztli, ihuan tlahcuilolli.',
'cv_job2_period' => 'Junio 2022 → Julio 2024',
'cv_job2_title' => 'Tlapixqui Tlahtoa Tlacuilolli Oracle | Analytics',
'cv_job2_desc' => 'Nitlatoa tlaneltoquiliztli ipan Oracle Analytics Cloud inic matlactli tlamantilyotl tlacame, Linux, SQL, ihuan tlatequipanoliztli. Nitlachihua tlamantli inic Bash, Python, Ansible, ihuan REST APIs ipan Bitbucket. Scrum/Agile tlatequipanoliztli.',
'cv_job3_period' => 'Julio 2021 → Junio 2022',
'cv_job3_title' => 'Linux Tlapalehuiani - Rackspace',
'cv_job3_desc' => 'Nitlatoa tlaneltoquiliztli inic miec tlacame ipan Linux, MySQL, Apache, NGINX, Varnish, PHP, VMware, DoS, ihuan occequi. Huey tlapalehuiani ipan MX ihuan US.',
'cv_job4_period' => 'Marzo 2020 → Julio 2021',
'cv_job4_title' => 'Linux Tlapalehuiani - Softtek | Electronic Arts',
'cv_job4_desc' => 'Nitlapalehua tlamantilyotl inic PCI-compliant tlamantli in quichihua nauhpoalli tlamantilyotl ipan cempoallamatl inic DevOps.',
'cv_job5_period' => 'Agosto 2017 → Marzo 2020',
'cv_job5_title' => 'Tlatecpanqui - Softtek | Electronic Arts',
'cv_job5_desc' => 'ITIL tlatecpanaliztli, tlapatlaliztli, ihuan tlamantli tlatequipanoliztli.',
'cv_job6_period' => 'Septiembre 2015 → Agosto 2017',
'cv_job6_title' => 'Linux Tlapalehuiani / Tech Lead - Softtek | General Electric',
'cv_job6_desc' => 'Tlaneltoquiliztli, tlapatlaliztli, ihuan tlachihualiztli ipan tlamantli. Omotlacxitilli tech lead inic ce xihuitl.',
'cv_job7_period' => 'Febrero 2013 → Agosto 2015',
'cv_job7_title' => 'Tlapalehuiani Tlacame Teleperformance | Comcast',
'cv_job7_desc' => 'Nitlapalehua tlacame ipan US inic cable, tepoztli, ihuan tlahtoa tlamantli.',
'blog_kicker' => 'Homelab tlahcuilolli',
'blog_title' => 'Tlatecpanaliztli homelab CI/CD pipeline',
'blog_subtitle' => 'A case-study style walkthrough of how a Debian control plane, Pimox app workers, external Gitea, local registry, Kyverno policy, Argo CD, monitoring, and static demo shelf became a repeatable Kubernetes delivery path.',
'blog_speaker_question' => 'Nehuatl mostla',
'blog_speaker_answer' => 'Nehuatl axcan',
'blog_q1' => 'Tleica niquichihua inin ihuan ahmo zan container tlatequipanoa?',
'blog_a1' => 'Ahmo zan website. Niquinequi nicnemiliz in operating model: infrastructure, Git, automation, recovery, ihuan reproducible rebuild.',
'blog_q2' => 'Tleica kubeadm ihuan ahmo managed Kubernetes?',
'blog_a2' => 'kubeadm quipia cluster nechca metal. Debian quipia control plane, Raspberry Pi mochihua arm64 worker, ihuan Pimox ipan Orange Pi 5 Plus quimaca repeatable Debian 13 arm64 VM workers. Ipan inin niquita networking, storage, runtime, certificates, ihuan node recovery.',
'blog_q3' => 'Canin nemi CI/CD ipan inin setup?',
'blog_a3' => 'Pipeline achi tepiton. OpenTofu quichihua cluster, platform, apps, ihuan edge. Argo CD quitta Git repo ihuan quichihua sync. Docker Buildx quichihua PHP website image para linux/arm64 ihuan quipush ipan local registry.',
'blog_q4' => 'Tleica private registry ihuan Gitea ipan lab?',
'blog_a4' => 'Registry amo monequi nicpush nochi experiment ipan public repo. Gitea nemi fuera Kubernetes ipan Raspberry Pi ihuan quimaca lab se Git service. In ome quichihua ce tepiton production platform.',
'blog_q5' => 'Tlein achi ohui omomachtih?',
'blog_a5' => 'Storage. Kubernetes, Docker, retained volumes, ihuan build cache huel quitemitia root disk. OpenEBS ihuan Docker data omoyecpan ipan external SSD, ic system achi yec nemi.',
'blog_q6' => 'Axcan Argo CD ihuan Kyverno quisa fuera control plane?',
'blog_a6' => 'Quena. Argo CD ihuan Kyverno axcan yahui ipan homelab.dev/node-role=app workers, ihuan Debian control plane mocahua para API, scheduler, ihuan controller tequitl.',
'blog_q7' => 'Cluster huel quipias nochi demos?',
'blog_a7' => 'Quena, pampa demos cateh local-first ihuan separate static artifact. Website pod zan shell, demos-static pod quimaca bundles, browser quichihua tequitl. Real ONNX, Transformers.js, o video transcoding monequi lazy-load o occe node hueyi.',
'blog_q8' => 'Axcan lab huel quichihua worker nodes?',
'blog_a8' => 'Quena. Debian quipia provisioning layer: dnsmasq, nginx, PXE, GRUB, ihuan Debian 13 arm64 preseed. OpenTofu notza Pimox ika qm, quichihua VM 9000 ipan local storage, quiboota network, quinstala OS, quichihua golden-node prep, quitzacua swap, quitta cgroups, quinstala containerd ihuan kubeadm tools, ihuan quicuepa template. Worker clones yahui ipan nvme_thin_pool.',
'blog_q9' => 'Ihuan OpenWrt no quiza nican?',
'blog_a9' => 'Zan simple firewall. Pipeline huel quichihua OpenWrt ARM SystemReady VM, quipia vmbr0 quen WAN ihuan vmbr1 quen LAN, ihuan amo quipatla Orange Pi host networking. DHCP optional, VLANs mostla quema onca managed switch ihuan local test.',
'blog_q10' => 'Tlein mopatla ipan observability ihuan scheduling?',
'blog_a10' => 'Monitoring axcan nemi, ihuan scheduling quipia explicit worker placement. Prometheus Stack, Grafana, Loki, Promtail, node-exporter, ihuan kube-state-metrics quimaca signals para lab.',
'blog_stack_title' => 'Tlamantli ihuan tleica nemi nican',
'blog_stack_1' => 'Debian Linux quimaca control-plane host, deployment workstation, PXE/preseed server, ihuan canin nemi OpenTofu, Docker, kubeadm, ihuan scripts.',
'blog_stack_2' => 'Raspberry Pi quimaca axcan arm64 worker; Pimox ipan Orange Pi 5 Plus quimaca VM expansion path. Template mocahua ipan local storage ihuan worker clones yahui ipan nvme_thin_pool.',
'blog_stack_3' => 'OpenTofu quichihua cluster, platform, apps, edge, ihuan provisioning configuration reproducible.',
'blog_stack_4' => 'Calico quimati pod networking; OpenEBS hostpath storage quipia data ipan cluster rebuilds.',
'blog_stack_5' => 'Argo CD quimaca GitOps control loop ihuan axcan nemi ipan app workers: manifests cateh ipan Git ihuan cluster moyecpana.',
'blog_stack_6' => 'OCI edge host quipia nginx, HAProxy, Varnish, ihuan Squid para TLS, routing, ihuan cache, ihuan Tailscale quihuica traffic ipan worker node.',
'blog_stack_7' => 'Shared theme toggle quipia CSS ihuan JavaScript: dark mode console green-on-black, light mode cursive black-on-white ipan website ihuan demos.',
'blog_stack_8' => 'Demo achto quipia files ipan browser. Image crunching quimati Canvas; video conversion quinequi Rust WebAssembly ihuan TypeScript UI.',
'blog_stack_9' => 'Yancuic demos quipia network jitter graphs, local JSON/JWT/log tools, architecture simulator, offline traveler converter, redactor, sentiment analysis, model drift simulation, ihuan reserved MLOps platform page.',
'blog_stack_10' => 'The serious MLOps page is intentionally only a placeholder for now. The target design is inference, Kubernetes deployment, metrics, drift signals, canary or blue-green rollout, and rollback notes.',
'blog_stack_11' => 'Demo code axcan quichihua demos-static image ihuan Argo CD app, exposed ipan /demo-apps/. PHP website zan catalog.',
'blog_stack_12' => 'Pimox worker pipeline quichihua qm ika SSH para OVMF/virtio-scsi Debian 13 arm64 VM, quichia qemu-guest-agent, quiseala, ihuan quicuepa VM 9000 template ipan local storage.',
'blog_stack_13' => 'Golden image quipia Kubernetes prereqs: swap disabled, cgroup boot options checked, kernel modules, containerd systemd cgroups, kubeadm/kubelet/kubectl, ihuan qemu-guest-agent.',
'blog_stack_14' => 'Worker clone automation count-based ihuan idempotent: LAB_PIMOX_WORKER_COUNT=1 quinequi VM 9010 ma onca, ahmo yancuic VM nochipa. Local storage amo quiselia worker clones.',
'blog_stack_15' => 'OpenWrt amo quiza ipan Debian golden-node template. Lab quitemoa ARM SystemReady EFI image, quimporta VM 9050 ipan nvme_thin_pool, ihuan zan quisa quema LAB_OPENWRT_VM=true.',
'blog_stack_16' => 'Monitoring layer quipia Prometheus Stack, Grafana, Loki, Promtail, node-exporter, ihuan kube-state-metrics, ika worker placement guardrails.',
'demos_kicker' => 'Tepiton tools ipan browser',
'demos_title' => 'Demo Apps',
'demos_subtitle' => 'Tepiton apps ipan separate static demo artifacts. Website mocahua light; demos cateh ipan /demo-apps/, including a reserved MLOps platform placeholder.',
'demo_cruncher_label' => 'Demo 01',
'demo_cruncher_title' => 'The Client-Side Media Cruncher (Wasm + TS)',
'demo_cruncher_desc' => 'Xictlali huey image ihuan browser quichihua compression o conversion local. Server amo quitta file.',
'demo_network_label' => 'Demo 02',
'demo_network_title' => 'How Is My Internet, Really?',
'demo_network_desc' => 'Canvas dashboard quimati latency, jitter, ihuan stability ipan browser.',
'demo_toolbelt_label' => 'Demo 03',
'demo_toolbelt_title' => 'Local Log and JSON Toolbelt',
'demo_toolbelt_desc' => 'JSON format, JWT decode, URL parse, ihuan log filter local.',
'demo_arch_label' => 'Demo 04',
'demo_arch_title' => 'Interactive System Architecture Simulator',
'demo_arch_desc' => 'Traffic playground: users, load balancer, web nodes, ihuan database.',
'demo_traveler_label' => 'Demo 05',
'demo_traveler_title' => 'Offline Traveler Converter',
'demo_traveler_desc' => 'Timezone, currency, ihuan data-unit converter para travel ihuan remote teams.',
'demo_redactor_label' => 'Demo 06',
'demo_redactor_title' => 'Privacy-First Object Redactor',
'demo_redactor_desc' => 'Xictlali image, blur sensitive regions local, ihuan download result.',
'demo_sentiment_label' => 'Demo 07',
'demo_sentiment_title' => 'Local Sentiment and Text Analytics',
'demo_sentiment_desc' => 'Xictlali text ihuan quitta sentiment, keywords, ihuan tepiton summary local.',
'demo_drift_label' => 'Demo 08',
'demo_drift_title' => 'Model Drift and Performance Simulator',
'demo_drift_desc' => 'MLOps playground canin traffic spikes ihuan corrupted inputs quitemoa model accuracy.',
'demo_mlops_label' => 'Demo 09',
'demo_mlops_title' => 'MLOps Deployment Platform',
'demo_mlops_desc' => 'Placeholder for the serious MLOps showcase: inference service, Kubernetes rollout, metrics, drift signals, and rollback workflow.',
];